-
1 stamped envelope
1) Общая лексика: маркированный конверт2) Деловая лексика: конверт с маркой -
2 stamped envelope
-
3 stamped envelope
English-russian dctionary of contemporary Economics > stamped envelope
-
4 stamped envelope
-
5 stamped envelope
-
6 (a) stamped envelope
a (an) stamped (unstamped) envelope конверт с маркой (без марки)English-Russian combinatory dictionary > (a) stamped envelope
-
7 a stamped envelope
Макаров: конверт с маркой -
8 pre-stamped envelope
Почта: маркированный конверт -
9 SASE Self-Addressed Stamped Envelope
SASE Self-Addressed Stamped Envelope noun вложенный в письмо конверт с об-ратным адресом отправителя и маркойАнгло-русский словарь Мюллера > SASE Self-Addressed Stamped Envelope
-
10 self-addressed stamped envelope
сокр SASEЧистый маркированный конверт или карточка, отправка которых оплачена получателем [ reply-paid]. Обычно такая форма используется в переписке фирмы со своими потенциальными клиентамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > self-addressed stamped envelope
-
11 SASE (self-addressed stamped envelope)
Маркетология: конверт с заполненным адресом и маркойУниверсальный англо-русский словарь > SASE (self-addressed stamped envelope)
-
12 self-addressed stamped envelope
1) Общая лексика: вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркойУниверсальный англо-русский словарь > self-addressed stamped envelope
-
13 self-addressed stamped envelope
вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > self-addressed stamped envelope
-
14 self-addressed stamped envelope
амер.; сокр. SASE вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркойАнгло-русский современный словарь > self-addressed stamped envelope
-
15 stamped addressed envelope
stamped addressed envelope/SAE/self-addressed stamped envelope/SASE вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркойEnglish-Russian combinatory dictionary > stamped addressed envelope
-
16 envelope
['envələup]сущ.1) конверт- self-addressed stamped envelopewindow envelope — конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)
2) обёртка, обложка; обёрточная бумага, упаковкаSyn:3) оболочкаThe Earth is surrounded with an aerial envelope or atmosphere. — Земля окружена воздушной оболочкой, или атмосферой.
4) мат. огибающая ( линия)5) тех. диапазон режимов для безопасной эксплуатации•• -
17 envelope
ˈenvələup сущ.
1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ конверт с маркой window envelope ≈ конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)
2) обертка, обложка, оберточная бумага, упаковка Syn: wrapper
3) оболочка The Earth is surrounded with an aerial envelope or atmosphere. ≈ Земля окружена воздушной оболочкой или атмосферой.
4) бот. обвертка
5) физиол. пленка
6) мат. огибающая (линия) конверт - a stamped * конверт с маркой - * ballot (американизм) голосование запечатанными конвертами - pay * конверт с заработной платой;
получка, заработок обертка;
обложка - * paper оберточная или конвертная бумага оболочка - the * of air around the Earth воздушная оболочка Земли, земная атмосфера( специальное) обшивка;
кожух( техническое) обечайка( техническое) обмуровка (математика) огибающая (линия) - * curve огибающая (кривая) (электроника) колба, баллон( физиологическое) оболочка, пленка (ботаника) обвертка (растения) business ~ конверт для документов envelope граница области ~ конверт ~ обвертка (у растений) ;
пленка (в яйце) ~ оболочка (аэростата и т. п.) ;
покрышка ~ обертка, обложка ~ огибающая ~ мат. огибающая (линия) lined ~ линованный конверт operating ~ вчт. рабочий диапазон outer ~ наружный конверт panel ~ конверт с окошком pay ~ конверт с заработной платой plain ~ неподписанный конверт postal giro ~ конверт с почтовым жиросчетом reply ~ конверт для ответного письма self-addressed ~ вложенный в письмо конверт с обратным адресом stamped ~ конверт с маркой test ~ вчт. система отладки window ~ конверт с прозрачным прямоугольником (через который виден адрес, напечатанный на письме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > envelope
-
18 envelope
['enveləʊp]n- stamped envelope- window envelope
- addressed envelope
- open envelope
- stamped addressed envelope
- stick down an envelope
- slit an envelope open
- tear an envelope open
- address an envelope
- seal an envelope -
19 envelope
1. n конверт2. n обёртка; обложка3. n спец. обшивка; кожух4. n тех. обечайка5. n тех. обмуровка6. n тех. мат. огибающая7. n тех. элк. колба, баллон8. n тех. физиол. оболочка, плёнка9. n тех. бот. обвёрткаСинонимический ряд:pouch (noun) bag; casing; container; cover; mailer; pocket; pouch; sheath; wrapper -
20 envelope
1. конверт; обёрткаpocket envelope — пакет — конверт
2. покрышка3. оболочкаgovernment envelope — конверт с напечатанной маркировкой, изготовленный на государственном предприятии
open end envelope — конверт, открывающийся по короткой стороне
return envelope — конверт, скреплённый с журналом и используемый для заказа
self-opening envelope — конверт с нитью, облегчающей его распечатывание
См. также в других словарях:
stamped envelope — An envelope with a preprinted and/or embossed postage imprint … Glossary of postal terms
stamped envelope — envelope used for mailing letters that has stamps used for payment on it … English contemporary dictionary
Self-addressed stamped envelope — A self addressed stamped envelope (SASE), or just stamped addressed envelope (SAE) in the UK, is often just that: an envelope with the sender s name and address on it, with affixed paid postage and mailed to a company or private individual. Often … Wikipedia
self addressed stamped envelope — ➔ envelope … Financial and business terms
self-addressed stamped envelope — UK US noun [C] (US COMMUNICATIONS ► an envelope that you send someone with your name and address and a stamp on it, so that they can send you something in the mail: »To receive a poster, send a self addressed stamped envelope to the above address … Financial and business terms
envelope — en‧ve‧lope [ˈenvələʊp ǁ loʊp] noun [countable] a thin paper cover in which you put a letter ˌpadded ˈenvelope an envelope filled with soft material that is used for sending things which can easily be damaged ˌself adˌdressed ˈenvelope written… … Financial and business terms
stamped addressed envelope — ➔ envelope * * * stamped addressed envelope UK US noun [C] UK COMMUNICATIONS ► SAE(Cf. ↑sae): »Unsuccessful applicants will only receive a reply if they provide a stamped addressed envelope. → … Financial and business terms
self-addressed stamped envelope — (SASE) Preaddressed, postage included, envelope. When requesting information or submitting work to a publisher an SASE is often expected … American business jargon
envelope — noun ADJECTIVE ▪ bulky, fat, thick ▪ large, small ▪ sealed ▪ return (AmE), self addressed … Collocations dictionary
stamped — [[t]stæ̱mpt[/t]] ADJ: usu ADJ n A stamped envelope or package has a stamp stuck on it … English dictionary
stamped addressed envelope — UK [ˌstæmpt əˌdrest ˈenvələʊp] US [ˌstæmpt əˌdrest ˈenvəloʊp] noun [countable] [singular stamped addressed envelope plural stamped addressed envelopes] british an sae Thesaurus: office supplies and other stationery … Useful english dictionary
